本ã¯ã„ã‹ãŒã§ã™ã‹ï¼Ÿ
Â
A Stitch Out of Time
「時をã“ãˆã¦ã€€ã²ã¨é‡ã®ã‚†ããˆã€
Â
・作 者:アナイス・ボーリュー
・訳 者:é’木æµéƒ½
・デザイン:セã‚ユリヲ(日本語版)
ãƒ»ç™ºã€€è¡Œï¼šã‚¿ãƒ ãƒ©å ‚
・発行年:2022年
35cm×23cm (B4変型)ï¼ä¸Šè£½ï¼ˆã‚¯ãƒã‚¹è£…)ã€40é
・訳 者:é’木æµéƒ½
・デザイン:セã‚ユリヲ(日本語版)
ãƒ»ç™ºã€€è¡Œï¼šã‚¿ãƒ ãƒ©å ‚
・発行年:2022年
35cm×23cm (B4変型)ï¼ä¸Šè£½ï¼ˆã‚¯ãƒã‚¹è£…)ã€40é
フランスã®ç¾ä»£åˆºç¹ä½œå®¶ãƒ»ãƒŠã‚¤ã‚¹ãƒ»ãƒœãƒ¼ãƒªãƒ¥ãƒ¼ã•ã‚“ã¯
西アフリカを旅行ä¸ã«ç›®ã«ã—ãŸç•°æ§˜ãªå…‰æ™¯ã«è¡æ’ƒã‚’å—ã‘ã€ç„¡æ•°ã®é»’ã„ビニールã®ã”ã¿è¢‹ãŒé“端ã®æœ¨ã€…を覆ã„å°½ãã—ã¦ã„ãŸçŠ¶æ³ã‚’å‰ã«ã—ã¦ã€åˆºç¹ä½œå®¶ã¨ã—ã¦è‡ªåˆ†ãŒå‡ºæ¥ã‚‹ã“ã¨ã¯ä½•ã‹ã€‚ãã“ã§æ€ã„ã¤ã„ãŸã®ãŒé»’ã„ビニール袋ã«çµ¶æ»…ãŒå±ã¶ã¾ã‚Œã‚‹æ¤ç‰©ã‚’刺ç¹ã—作å“ã«ã™ã‚‹ã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã—ãŸã€‚
西アフリカを旅行ä¸ã«ç›®ã«ã—ãŸç•°æ§˜ãªå…‰æ™¯ã«è¡æ’ƒã‚’å—ã‘ã€ç„¡æ•°ã®é»’ã„ビニールã®ã”ã¿è¢‹ãŒé“端ã®æœ¨ã€…を覆ã„å°½ãã—ã¦ã„ãŸçŠ¶æ³ã‚’å‰ã«ã—ã¦ã€åˆºç¹ä½œå®¶ã¨ã—ã¦è‡ªåˆ†ãŒå‡ºæ¥ã‚‹ã“ã¨ã¯ä½•ã‹ã€‚ãã“ã§æ€ã„ã¤ã„ãŸã®ãŒé»’ã„ビニール袋ã«çµ¶æ»…ãŒå±ã¶ã¾ã‚Œã‚‹æ¤ç‰©ã‚’刺ç¹ã—作å“ã«ã™ã‚‹ã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã—ãŸã€‚
本書ã¯ãれらã®åˆºç¹ã‚’ã¾ã¨ã‚テã‚ストを添ãˆãŸä½œå“集。
ã“ã®åˆºç¹ã®ä½œæ¥ã«ã‹ã‹ã‚‹è†¨å¤§ãªæ™‚é–“ã¯ã€ã‚„ãŒã¦æ¶ˆãˆã¦ã‚†ãæ¤ç‰©ãŸã¡ã®ç”Ÿãã¦ããŸæ™‚間を呼ã³è¦šã¾ã—ã€é•·ã„年月をã¦ç¥–æ¯ã‹ã‚‰æ¯ã¸ã•ã‚‰ã«å¨˜ã¸ã¨å—ã‘継ãŒã‚Œã¦ããŸåˆºç¹ã¨é‡ãªã‚Šã¾ã™ã€‚
ã¨ã¯ã„ãˆã€ã“ã®æœ¬ã¯ã€ç’°å¢ƒå•é¡Œã«ã¤ã„ã¦ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’声高ã«å«ã‚“ã§ã„ã‚‹ã‚ã‘ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。ã¾ãšã¯ã€ç²¾ç·»ãªåˆºç¹ã®ç¾Žã—ã•ã‚’味ã‚ã£ã¦ã„ãŸã ããŸã„ã§ã™ã€‚
ã¨ã¯ã„ãˆã€ã“ã®æœ¬ã¯ã€ç’°å¢ƒå•é¡Œã«ã¤ã„ã¦ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’声高ã«å«ã‚“ã§ã„ã‚‹ã‚ã‘ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。ã¾ãšã¯ã€ç²¾ç·»ãªåˆºç¹ã®ç¾Žã—ã•ã‚’味ã‚ã£ã¦ã„ãŸã ããŸã„ã§ã™ã€‚
Â
Â
『夜ã®æœ¨ã€ã§ãŠãªã˜ã¿ã‚¤ãƒ³ãƒ‰ã€ãƒã‚§ãƒ³ãƒŠã‚¤ã®ã‚¿ãƒ©ãƒ–ックスよりã€
テã‚ストを添ãˆãŸä½œå“集。
オフセットå°åˆ·ã§ã™ãŒã€ã‚«ãƒãƒ¼ã¯ã‚¯ãƒã‚¹å¼µã‚Šã€ã‚¹ãƒªãƒƒãƒ—ケースã«å…¥ã£ãŸã‚¿ãƒ©ãƒ–ックスらã—ã„手触りã‚ã‚‹é€ æœ¬ã§ã™ã€‚今回『夜ã®æœ¨ã€ã®ç¿»è¨³åˆŠè¡Œã§ãŠãªã˜ã¿ã®ã‚¿ãƒ ãƒ©å ‚ã‚ˆã‚Šæ—¥æœ¬ç‰ˆå‡ºç‰ˆã«ã‚ãŸã‚Šã€ã‚¿ãƒ©ãƒ–ックスãŒç‰¹åˆ¥ã«è£½ä½œã—ãŸã‚³ãƒƒãƒˆãƒ³ã®å¸ƒãƒãƒƒã‚°ã‚‚セットã§ã”案内。
HPã®ã“ã¡ã‚‰â†’オーダーフォームã¾ã§ã”予約ã®ã»ã©ã‚ˆã‚ã—ããŠé¡˜ã„ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚